1
00:01:00,480 --> 00:01:02,590
Δεν το φοβήθηκα ποτέ αυτό.

2
00:01:03,280 --> 00:01:05,660
Πρέπει να κάνω περισσότερα πειράματα.

3
00:01:05,760 --> 00:01:08,550
Το DNA σας μπορεί να έχει
άλλαξε οριστικά.

4
00:01:08,640 --> 00:01:12,710
Άλλαξε σε κάτι,
αλλά δεν είσαι πια άνθρωπος.

5
00:01:15,280 --> 00:01:17,110
Πρέπει να βρεις μια θεραπεία.

6
00:01:22,800 --> 00:01:24,790
Ένας άντρας μπορεί να είναι σε θέση να με βοηθήσει.

7
00:01:24,880 --> 00:01:28,150
Είναι ο καλύτερος στον κόσμο
ειδικός στη γενετική μεταλλάξεων.

8
00:01:28,240 --> 00:01:30,470
Κίνδυνος, αλλά δεν μπορώ να δω...

9
00:01:37,680 --> 00:01:40,550
Ασαφές,
χρησιμοποιήστε την μπροστινή πόρτα την επόμενη φορά.

10
00:01:41,560 --> 00:01:46,110
Jopas κάτι. Αν κρεμάσεις τη μύγα
χαρτί, πιάσε την αράχνη.

11
00:01:46,200 --> 00:01:50,790
Αν κάνεις λάθος,
είσαι το σημείο του shish kebab.

12
00:01:53,320 --> 00:01:55,470
Spider-Man! Καθαρός.

13
00:01:55,560 --> 00:01:58,430
Γιατί είσαι εδώ;
Δεν είναι δική σου δουλειά.

14
00:01:58,520 --> 00:02:00,110
Ποιος είσαι;

15
00:02:00,200 --> 00:02:04,630
Είμαι Rogue, χρυσός.
Φαίνεσαι τρομερά χαριτωμένος.

16
00:02:05,040 --> 00:02:07,550
Μπορείς να μου πεις τι
πρόκειται να κάνετε;

17
00:02:07,640 --> 00:02:09,070
Αρνείται να μιλήσει.

18
00:02:09,160 --> 00:02:11,620
Είναι το πράγμα σκαμμένο;

19
00:02:11,720 --> 00:02:14,870
Αυτό είναι ένα ενδιαφέρον σχέδιο.
Θα συνέβαινε αυτό;

20
00:02:19,560 --> 00:02:23,710
Ομορφη. Έρχομαι σε μια ήσυχη ύπαιθρο,
αλλά καταλήγω στο Πεντάγωνο.

21
00:02:24,240 --> 00:02:25,630
Σταμάτα τον!

22
00:02:35,480 --> 00:02:36,670
Αυτό ήταν κοντά.

23
00:02:37,480 --> 00:02:39,230
Ήταν ακόμα πιο κοντά τώρα.

24
00:02:41,760 --> 00:02:43,950
Πρέπει να επιλέξετε μια πόρτα.
Οτιδήποτε.

25
00:02:49,920 --> 00:02:53,830
Ο νέος κανόνας: μην επισκεφτείτε το
Πεντάγωνο χωρίς οδικό χάρτη.

26
00:02:54,120 --> 00:02:56,110
Ποιοι ήταν αυτοί οι πέλλετ;

27
00:02:56,520 --> 00:02:58,030
Είναι στο δωμάτιο κινδύνου.

28
00:02:58,120 --> 00:03:01,900
Άσχημα νέα. Έκανα εξάσκηση εκεί.
Το άφησα αναμμένο.

29
00:03:02,000 --> 00:03:05,030
- Ποιο πρόγραμμα ήταν;
- Βλάβη στα ρολόγια.

30
00:03:08,800 --> 00:03:11,070
Η τρέλα μου για την αράχνη ήταν άγρια.

31
00:03:13,800 --> 00:03:17,150
Νομίζω ότι θα γυρίσω σπίτι αργά.

32
00:03:20,480 --> 00:03:22,030
Προσέχω.

33
00:03:35,640 --> 00:03:38,070
Κεραυνός, ξαναχτύπησε.

34
00:03:40,760 --> 00:03:43,790
Τοποθεσίες, γίνονται κολλώδεις.

35
00:03:50,640 --> 00:03:52,550
Πώς κρατάει το κορίτσι
το αγόρι που ενδιαφέρεται,

36
00:03:52,640 --> 00:03:55,020
αν τρομάζεις το αγόρι μακριά;

37
00:03:59,520 --> 00:04:03,510
Συγγνώμη αδερφέ μου. Gambite όχι
δείτε το μέλλον στις κάρτες σας.

38
00:04:04,200 --> 00:04:06,790
Ζαν, πήγαινε στο κοντρόλ
δωμάτιο και κλείστε το πρόγραμμα.

39
00:04:06,880 --> 00:04:08,230
Θα πάω αμέσως.

40
00:04:19,880 --> 00:04:22,440
- Πρέπει να το χάσεις.
- Όχι δικό σου.

41
00:04:22,520 --> 00:04:26,270
Αρκετά. Τι θέλετε;

42
00:04:26,720 --> 00:04:29,590
Ήρθα να σε γνωρίσω,
Καθηγητής Charles Xavier.

43
00:04:31,560 --> 00:04:36,470
Οπότε μεταμορφώνομαι.
Δεν ξέρω πώς.

44
00:04:36,560 --> 00:04:39,590
Μπορείτε να με γιατρέψετε; Va l Itan.

45
00:04:39,800 --> 00:04:41,830
Δεν θεραπεύω τα μεταλλαγμένα.

46
00:04:41,920 --> 00:04:45,110
έχτισα αυτό το κέντρο και
σχολείο για να τους εκπαιδεύσει.

47
00:04:45,200 --> 00:04:48,150
θα τους βοηθήσω
αποδεχτούν αυτό που είναι.

48
00:04:48,240 --> 00:04:50,750
Να δεχτώ;
Δεν θέλω να γίνω αστείος.

49
00:04:50,840 --> 00:04:54,540
Πρόσεχε το στόμα σου.
Το να είσαι μεταλλαγμένος είναι δώρο.

50
00:04:54,640 --> 00:04:57,870
Κι αν γυρίσει αυτό το δώρο
σε ένα τέρας 8 ποδιών;

51
00:04:57,960 --> 00:05:02,350
Αν το ήξερα.
Λυπάμαι για τον πόνο σου.

52
00:05:02,440 --> 00:05:05,000
Μην νοιάζεσαι για το δικό μου
πόνος, αλλά δικός σου,

53
00:05:05,080 --> 00:05:08,990
αν μετατραπώ σε επικίνδυνο πλάσμα
και πρέπει να με αποτρέψεις.

54
00:05:10,000 --> 00:05:11,510
Πάντα το ίδιο πράγμα.

55
00:05:11,600 --> 00:05:16,230
Θα σώσω τον κόσμο εύκολα,
αλλά κανείς δεν θα με βοηθήσει.

56
00:05:16,600 --> 00:05:18,630
Ευχαριστώ για την γρατσουνιά.

57
00:05:18,720 --> 00:05:22,590
Spider-Man, μην πας.
Μπορεί να βοηθήσει πολύ.

58
00:05:22,880 --> 00:05:24,550
Ξεχάστε το. Δουλεύει μόνος του.

59
00:05:24,640 --> 00:05:26,630
Δεν συμφωνώ, Γούλβεριν.

60
00:05:26,720 --> 00:05:29,790
Όταν βγήκε από το
πόρτα, σου θύμισε.

61
00:05:33,520 --> 00:05:34,740
Πήγαινε με υγεία.

62
00:05:34,840 --> 00:05:39,230
«Κανείς δεν είναι νησί,
τέλειος μόνος." John Donne.

63
00:05:39,320 --> 00:05:43,070
Δεν είναι καν ο κατάλληλος μεταλλαγμένος.
Το είπε ο ίδιος.

64
00:05:43,160 --> 00:05:44,220
Ήταν ένα ατύχημα.

65
00:05:44,320 --> 00:05:47,190
Ίσως έχει το δικαίωμα
να ψάξει για θεραπεία.

66
00:05:47,280 --> 00:05:48,760
Υπάρχει κάποιος μέσα
Brand Corporation

67
00:05:48,800 --> 00:05:50,750
που έχει σπουδάσει μεταλλαγμένη γενετική.

68
00:05:50,840 --> 00:05:54,030
- Ίσως μπορεί να βοηθήσει.
- Τώρα, κτήνος. Δεν είναι δικό σου.

69
00:05:54,120 --> 00:05:57,390
Γιατί νομίζεις εσύ
με ξέρεις απόλυτα;

70
00:06:00,560 --> 00:06:02,310
Τι ήταν αυτό;

71
00:06:14,080 --> 00:06:15,870
Είμαι εδώ, Λάντον.

72
00:06:16,760 --> 00:06:19,220
Ελπίζω να ακολουθήσατε
τις οδηγίες.

73
00:06:19,320 --> 00:06:23,550
Δεν θέλω να το πω στον Κινγκπίν
ότι τον απάτησες.

74
00:06:23,640 --> 00:06:27,910
Μην το κάνεις αυτό. Δεν μπορώ να αλλάξω.
Δεν θα του παραδώσω την τεχνική μου.

75
00:06:28,280 --> 00:06:32,550
- Δεν θέλω να ακούω αφηγηματικές ιστορίες.
- Εντάξει. Εδώ είναι τα λεφτά.

76
00:06:33,960 --> 00:06:37,430
Εξοχος. Ερχομαι.

77
00:06:37,520 --> 00:06:41,220
Θέλω να είμαι μόνος
με τις σημειώσεις μου.

78
00:06:43,800 --> 00:06:46,550
λυπάμαι,
αλλά δεν άφησες την επιλογή.

79
00:06:52,000 --> 00:06:57,790
Καλή παρέα, σκληρή,
αλλά το τίμημα της σιωπής μου αυξήθηκε μόλις.

80
00:07:03,480 --> 00:07:04,480
Γειά σου;

81
00:07:04,560 --> 00:07:05,870
Ο Λάντον; Ετσι;

82
00:07:06,200 --> 00:07:10,310
Ο κολλητός μου μου είπε ότι φεύγεις
στις εγκαταστάσεις της Brand Corporation.

83
00:07:10,400 --> 00:07:12,310
Kingpin, με κλέβεις;

84
00:07:12,400 --> 00:07:16,430
Φυσικά. θέλω να κρατήσω
τις δικές μου επενδύσεις εδώ.

85
00:07:16,520 --> 00:07:19,950
Θα έπρεπε να δουλεύεις
επινοώντας λύσεις πιο γρήγορα.

86
00:07:20,040 --> 00:07:21,510
Η δουλειά πάει καλά.

87
00:07:21,600 --> 00:07:23,750
Ελάτε στον Τύπο
συνέδριο για να ακούσετε τον εαυτό σας.

88
00:07:23,840 --> 00:07:25,830
Ή στείλτε κάποιον σε
ο ενθουσιώδης σας.

89
00:07:26,040 --> 00:07:27,230
Πόσο αγενής.

90
00:07:27,320 --> 00:07:30,070
Ο Nero χρειάζεται χώρο, Smythe.

91
00:07:30,160 --> 00:07:35,020
Αν μπορεί να μου προμηθεύσει
ο υπερμεταλλαγμένος στρατός

92
00:07:35,120 --> 00:07:40,310
και υπακούστε με,
τότε ανέχομαι λίγο αγενή.

93
00:07:40,520 --> 00:07:41,830
Δεν τον εμπιστεύομαι.

94
00:07:41,920 --> 00:07:45,390
- Δεν εμπιστεύεσαι κανέναν.
- Και συνήθως έχω δίκιο.

95
00:07:57,480 --> 00:07:59,590
Όλα είναι έτοιμα για
η συνέντευξη Τύπου.

96
00:07:59,680 --> 00:08:00,820
Ωραία, Ζενεβιέβ.

97
00:08:00,920 --> 00:08:03,590
Είναι καλή στιγμή να
πείτε τώρα στα ΜΜΕ.

98
00:08:03,680 --> 00:08:04,820
Γενετική έκρηξη;

99
00:08:04,920 --> 00:08:09,470
Θα ήθελα να το καθυστερήσω,
αλλά ο κύριος επενδυτής μου χρειάζεται κάποια διαβεβαίωση.

100
00:08:09,560 --> 00:08:10,870
Για να με αφήσεις ήσυχο,

101
00:08:10,960 --> 00:08:14,740
Θα το πω στα ΜΜΕ
προκαταρκτικά ερευνητικά αποτελέσματα.

102
00:08:14,840 --> 00:08:18,150
Το πραγματικό μου έργο για την ανθρωπότητα

103
00:08:18,240 --> 00:08:21,630
δεν είναι έτοιμο πριν
Κάνω το τελευταίο τεστ.

104
00:08:29,720 --> 00:08:31,830
Τι είσαι εσύ
σκέφτεσαι, Spider-Man;

105
00:08:31,920 --> 00:08:34,710
Δεν εννοώ το κακό.
Θέλω απλώς να κουβεντιάσουμε.

106
00:08:34,800 --> 00:08:38,470
Η ομάδα Χ δεν αρκεί.
Με συγχωρείτε.

107
00:08:43,400 --> 00:08:44,790
Περιμένετε.

108
00:08:44,880 --> 00:08:46,990
Έχετε ακούσει για
Brand Corporation;

109
00:08:47,080 --> 00:08:48,670
Χέρμπερτ Λάντον

110
00:08:48,760 --> 00:08:51,140
το έχει μελετήσει αυτό
είδος μετάλλαξης.

111
00:08:51,240 --> 00:08:52,550
Ίσως μπορεί να το ακυρώσει.

112
00:08:52,640 --> 00:08:55,710
Θα παρουσιάσει τα αποτελέσματα της έρευνας
στην αίθουσα συνεδριάσεων αύριο.

113
00:08:55,800 --> 00:08:58,750
Lewald, βλέπω ένα. Τι βιασύνη.

114
00:08:58,840 --> 00:09:01,870
Το ήξερα ότι αν ήμασταν
παρακολουθώντας τη θέση του Xavier,

115
00:09:01,960 --> 00:09:05,990
Θα κοιτούσαμε το μεταλλαγμένο.
Του αρέσουν πολλά μεταλλαγμένα.

116
00:09:06,080 --> 00:09:08,670
- Ο Spider-Man είναι μεταλλαγμένος;
- Τι γίνεται με αυτόν.

117
00:09:08,760 --> 00:09:12,510
Αυτός είναι ο Henry McCoy,
ο σωστός μεταλλαγμένος.

118
00:09:12,600 --> 00:09:15,060
Δεν ακούγεται πολλά υποσχόμενο;

119
00:09:15,160 --> 00:09:18,190
Ήχος. Γιατί βοηθάς τόσο πολύ;

120
00:09:18,280 --> 00:09:21,110
Κανείς δεν μπορεί να γυρίσει το δικό του
πίσω στον πόνο του άλλου.

121
00:09:21,200 --> 00:09:23,660
Μπορεί να είμαι μεταλλαγμένος,
αλλά είμαι ακόμα άνθρωπος.

122
00:09:23,760 --> 00:09:27,380
Από αυτή την άποψη, είμαστε διαφορετικοί.
Δεν είμαι σίγουρος αν είμαι πια.

123
00:09:30,080 --> 00:09:34,670
Πόσο λυπηρό. Είμαστε μόνοι εκτός και αν
συνειδητοποιούμε ότι χρειαζόμαστε άλλους.

124
00:09:41,840 --> 00:09:43,750
Μην την αφήσεις να ξεφύγει!

125
00:09:54,600 --> 00:09:56,670
Χτύπα τον.

126
00:10:09,040 --> 00:10:11,910
Συρίζεται.
Φέρτε το δίκτυό σας.

127
00:10:15,520 --> 00:10:18,830
Πες το στο αφεντικό
κάναμε το αίτημά του.

128
00:10:18,920 --> 00:10:21,630
Έχουμε ένα ζωντανό μεταλλαγμένο.

129
00:10:26,320 --> 00:10:30,190
Μαίρη Τζέιν, γιατί βασανίζομαι
τον εαυτό μου με το να μας σκέφτομαι μαζί;

130
00:10:30,280 --> 00:10:33,030
Γιατί θα ήθελες
έχεις τέτοιο μεταλλαγμένο;

131
00:10:33,160 --> 00:10:36,350
πρέπει να φύγω και
σώσε όλο τον πόνο.

132
00:10:38,640 --> 00:10:40,390
Λυπάμαι θεία Μέι.

133
00:10:42,040 --> 00:10:45,070
Ο θείος Μπεν.
Σχεδόν ξέχασα να πω αντίο.

134
00:10:45,160 --> 00:10:49,430
Σκέφτηκες τη ζωή
θα ήταν εύκολο;

135
00:10:49,800 --> 00:10:54,660
Δεν μπορώ να το κάνω, θείε Μπεν.
Ξέρεις πόσο άσχημα έχω.

136
00:10:54,920 --> 00:10:58,460
Η καλή ή η κακή τύχη είναι απλώς
κάποιου είδους συνδυασμός

137
00:10:58,560 --> 00:11:01,470
ευκαιρίες,
προετοιμασία και αυτοπεποίθηση.

138
00:11:01,560 --> 00:11:03,830
Είσαι έτοιμος γιατί
σε βοήθησα.

139
00:11:03,920 --> 00:11:05,950
Σου λείπει η αυτοπεποίθηση.

140
00:11:06,040 --> 00:11:11,830
Μπορείτε να κάνετε τα πάντα αρκεί
καθώς δεν τα παρατάς απλώς.

141
00:11:13,560 --> 00:11:15,430
Πάντα με πίστευες,

142
00:11:15,520 --> 00:11:18,230
και είχες πάντα δίκιο.
Δεν μπορώ να τα παρατήσω.

143
00:11:18,320 --> 00:11:20,350
Πρέπει να συνεχίσω να παλεύω.

144
00:11:24,280 --> 00:11:26,510
Κύκλωπας,
οι κινητήρες λειτουργούν καλά τώρα.

145
00:11:26,600 --> 00:11:28,590
Δεν θα μπορούσαμε να επιστρέψουμε;

146
00:11:28,680 --> 00:11:31,310
Μην, Ιωβηλαίο. Για άλλη μια φορά.

147
00:11:31,400 --> 00:11:33,630
- Κοτσύφι, απάντησε.
- Αυτό είναι το Blackbird.

148
00:11:33,720 --> 00:11:35,310
Έχετε δει το Beast;

149
00:11:36,120 --> 00:11:38,070
Δεν έχει κοιμηθεί στο κρεβάτι της.

150
00:11:38,440 --> 00:11:39,530
Έχετε ψάξει για Iaba;

151
00:11:39,560 --> 00:11:43,590
Ετσι. Όταν αρχίζει να δουλεύει,
ξεχνάει τον ύπνο.

152
00:11:43,680 --> 00:11:46,030
Έχω ήδη ελέγξει το εργαστήριο. Τέλος.

153
00:11:48,800 --> 00:11:51,750
Ανησυχείς πολύ για τον Χανκ.
Γιατί;

154
00:11:51,920 --> 00:11:54,830
δεν ξέρω.
Έχει συμπεριφερθεί περίεργα.

155
00:11:54,920 --> 00:11:57,110
Συνήθως είναι δυνατός αλλά...

156
00:11:57,200 --> 00:12:02,390
Θέλει να το δείξει,
αλλά όλοι έχουμε τον δικό μας πόνο.

157
00:12:02,480 --> 00:12:05,270
Εσείς, αν κάποιος πρέπει να ξέρει
αυτό, Λόγκαν.

158
00:12:13,360 --> 00:12:15,790
Τέρας και Σπάιντερμαν.

159
00:12:18,000 --> 00:12:20,910
Και μια σειρά από άλλα εγώ
δεν έχω μυρίσει πριν.

160
00:12:21,000 --> 00:12:25,910
Κακό παγίδα.
Αυτός ο κακός πληρώνει ακριβά.

161
00:12:30,120 --> 00:12:32,630
Η Brand Corporation έχει
έκανε μια μεγάλη ανακάλυψη

162
00:12:32,720 --> 00:12:34,270
μεταλλαγμένοι.

163
00:12:34,360 --> 00:12:35,500
Έχω ακούσει λοιπόν.

164
00:12:35,600 --> 00:12:38,590
Δεν πρόκειται να αποκτήσεις μεταλλαγμένους

165
00:12:38,680 --> 00:12:40,710
σε αυτό το demo;

166
00:12:40,800 --> 00:12:43,670
Δεν θέλω να είμαι
κοντά στους μανδύες τους.

167
00:12:43,800 --> 00:12:47,190
Εκπλήσσεσαι, Σέσιλι.

168
00:12:48,000 --> 00:12:49,390
Φίλος των μεταλλαγμένων.

169
00:12:51,680 --> 00:12:55,460
Αυτό είναι από τον Herbert
Landon Brand Corporation.

170
00:12:56,280 --> 00:12:58,740
Ευχαριστώ, κυρίες και κύριοι.

171
00:12:58,840 --> 00:13:02,950
Είμαι εδώ για να σας πω στο
η αρχή μιας νέας εποχής,

172
00:13:03,240 --> 00:13:05,990
όταν καταλαβαίνουμε περισσότερα
για γενετικούς παράγοντες,

173
00:13:06,080 --> 00:13:08,150
που δημιουργούν ένα μεταλλαγμένο.

174
00:13:08,240 --> 00:13:09,750
Όπως γνωρίζετε οι περισσότεροι,

175
00:13:09,840 --> 00:13:12,910
Μικροσκοπικό Χημικό
Νήματα DNA

176
00:13:13,000 --> 00:13:14,950
σε ανθρώπινα και ζωικά κύτταρα

177
00:13:15,040 --> 00:13:18,390
περιέχουν τον κωδικό μας
φυσικές ιδιότητες.

178
00:13:18,600 --> 00:13:22,510
Μερικές φορές τα νήματα είναι
μοναδικά ελλιπής,

179
00:13:22,600 --> 00:13:25,310
όταν λέμε το
αποτέλεσμα μετάλλαξης.

180
00:13:25,400 --> 00:13:29,230
Λόγω της πολυπλοκότητας και
μικρό μέγεθος των κλώνων

181
00:13:29,320 --> 00:13:34,630
οι επιστήμονες δεν κατάφεραν
δημιουργήστε μια μετάλλαξη DNA πριν από αυτό.

182
00:13:34,720 --> 00:13:37,430
Η νέα γενιά
των υπερυπολογιστών

183
00:13:37,520 --> 00:13:39,590
είμαστε εδώ στην Brand Corporation

184
00:13:39,680 --> 00:13:42,270
μια από τις μεγαλύτερες ανακαλύψεις μας.

185
00:13:42,360 --> 00:13:44,790
Μόλις ξεκίνησε το πράγμα
να γίνει ενδιαφέρον.

186
00:13:44,880 --> 00:13:47,550
Είσαι έκπληκτος, Λάντον;
Μην είσαι.

187
00:13:47,640 --> 00:13:50,230
Δεν μπορείς να με κρύψεις.

188
00:13:51,280 --> 00:13:54,230
Φάντασμα; Αυτή η συνάντηση τελείωσε.

189
00:13:55,280 --> 00:14:01,310
Δεν πίστευες ότι θα το πίστευα
είναι ένας εκρηκτικός ρυθμός αποθήκευσης;

190
00:14:01,400 --> 00:14:03,700
Πώς σου φαίνεται σαν στυλό;

191
00:14:03,800 --> 00:14:05,590
Δεν θα σε έλεγα τελωνείο.

192
00:14:05,680 --> 00:14:07,830
Θα ευχαριστούσε όλα τα στυλό.

193
00:14:07,920 --> 00:14:09,230
Θα την περιποιηθώ.

194
00:14:09,320 --> 00:14:14,440
Δεν ήρθα εδώ για σένα,
αλλά μπορώ να αρπάξω δύο τη φορά.

195
00:14:21,680 --> 00:14:24,110
Air Spider, ο μόνος τρόπος να πετάξεις.

196
00:14:26,080 --> 00:14:29,350
Δύο χτυπήματα ταυτόχρονα μπορούν να περιμένουν.

197
00:14:33,400 --> 00:14:37,270
Θυμήσου, Λάντον,
έχουμε ακόμα συμφωνία.

198
00:14:37,360 --> 00:14:41,990
Τώρα τετραπλασιάστε το premium.

199
00:14:48,120 --> 00:14:51,740
Στέγη! Πρέπει να το συνεχίσω,

200
00:14:51,840 --> 00:14:53,470
για να βγάλουν τους ανθρώπους έξω.

201
00:14:53,560 --> 00:14:56,190
Μείνετε σε μέγεθος τώρα.

202
00:14:57,440 --> 00:15:00,830
Πρέπει να φύγουμε. Χρειάζεται βοήθεια.

203
00:15:01,240 --> 00:15:04,990
- Έβαλε τη ζωή του σε κίνδυνο.
- Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα.

204
00:15:05,640 --> 00:15:07,830
Καταρρέει. απέτυχα.

205
00:15:17,400 --> 00:15:20,030
Κάτι κράτησε τη στέγη
σήκωσα τόσο πολύ που βγήκα έξω.

206
00:15:20,120 --> 00:15:21,430
Αλλά τι;

207
00:15:22,040 --> 00:15:27,030
Ο Λάντον βγήκε από το δέρμα.
Γιατί τον κυνηγάει ο Mörkö;

208
00:15:27,120 --> 00:15:30,030
Ένα είναι σίγουρο.
Ο Mörkö δεν θα σταματήσει.

209
00:15:30,120 --> 00:15:33,230
Κυνηγάει μέχρι
Landonia Brand Corporation.

210
00:15:36,640 --> 00:15:38,190
Εδώ είναι ήρεμα.

211
00:15:41,080 --> 00:15:42,220
Τι;

212
00:15:44,880 --> 00:15:46,990
Δεν αξίζει να προσπαθήσουμε ξανά.

213
00:15:47,360 --> 00:15:49,950
Αυξάνουμε τα βολτ.

214
00:15:50,040 --> 00:15:52,870
Landon, τι σημαίνει αυτό;

215
00:15:52,960 --> 00:15:54,100
Δεν μαντεύετε;

216
00:15:54,200 --> 00:15:55,670
Θυμάστε τη συνεργασία μας

217
00:15:55,760 --> 00:15:59,150
πριν από χρόνια, ο Δρ Hank McCoy;

218
00:15:59,240 --> 00:16:03,390
Θυμηθείτε πόσο ανυπόμονα κοιτάτε
για μια θεραπεία για τη μετάλλαξή σας;

219
00:16:03,800 --> 00:16:07,630
Τόσο πρόθυμος να πάρει το ρίσκο που
θα μπορούσες να καταστρέψεις τον εαυτό σου.

220
00:16:07,720 --> 00:16:11,340
Συνέβη πριν από πολύ καιρό.
Έχω αλλάξει πολύ από τότε.

221
00:16:11,440 --> 00:16:14,310
Είσαι ένας από αυτούς τώρα.

222
00:16:14,400 --> 00:16:17,790
Έχεις αλλάξει α
πολλά, αλλά δεν είμαι.

223
00:16:17,960 --> 00:16:23,110
Θα χρησιμοποιήσω την έρευνά σας
να καταστρέψει όλους τους μεταλλαγμένους.

224
00:16:23,360 --> 00:16:27,270
Χέρμπερτ, αυτό είναι μακελειό.
Δεν μπορείς να είσαι σοβαρός.

225
00:16:27,800 --> 00:16:31,990
Εν, σωστά;
Σχεδίασα αυτό το χημικό

226
00:16:32,080 --> 00:16:35,750
να μειώσει το ηλεκτρικό
ενέργεια του μεταλλαγμένου DNA,

227
00:16:35,840 --> 00:16:38,190
όταν εξαφανιστεί.

228
00:16:38,280 --> 00:16:40,430
Τα μεταλλαγμένα κύτταρα γυρίζουν
ο ένας εναντίον του άλλου

229
00:16:40,520 --> 00:16:42,870
και να καταστρέψει το
σώμα του όντος.

230
00:16:42,960 --> 00:16:46,580
Η ανθρώπινη φυλή είναι
καθαριστεί σωστά.

231
00:16:46,880 --> 00:16:48,870
Φροντίζω να λειτουργεί έτσι

232
00:16:48,960 --> 00:16:53,670
που το δοκιμάζω
εσύ, μπλε μου φίλε.

233
00:16:55,240 --> 00:17:00,750
Δεν θα μπορούσα να το κάνω αυτό
χωρίς τη λαμπρή έρευνά σας,

234
00:17:00,840 --> 00:17:03,630
άρχισες να προλαμβάνεις τον εαυτό σου

235
00:17:03,720 --> 00:17:05,870
να γίνει γούνινο ζώο.

236
00:17:14,640 --> 00:17:18,630
Επιτέλους.
Αυτό πρέπει να προγραμματιστεί σωστά.

237
00:17:20,920 --> 00:17:22,190
Όχι!

238
00:17:22,280 --> 00:17:24,110
Έκπληξη, Mörkö.

239
00:17:24,200 --> 00:17:27,510
Εσείς; Που πήγες
ξέρεις ότι θα ερχόμουν εδώ;

240
00:17:27,600 --> 00:17:29,150
Ήταν μια τυχερή εικασία.

241
00:17:34,720 --> 00:17:39,430
Όχι άλλα κόλπα.
Πες μου γιατί θέλεις να καταστρέψεις τον Λάντον;

242
00:17:39,600 --> 00:17:44,270
Βλάκα. Δεν θέλω να της κάνω κακό.
Είναι η πηγή εισοδήματός μου.

243
00:17:44,360 --> 00:17:50,270
Πληρώνει για να με κλείνει το στόμα.
Ξέρω το βρώμικο μυστικό του.

244
00:17:50,360 --> 00:17:52,270
Ποιο μυστικό;

245
00:17:52,360 --> 00:17:57,550
Ο Λάντον έχει ένα μυστικό σχέδιο.
Καταστρέφει μεταλλαγμένους,

246
00:17:57,680 --> 00:18:02,030
κάθε τρία μάτια,
εξάποδο και τετραπλό πλάσμα.

247
00:18:02,120 --> 00:18:04,950
Δεν σε πιστεύω.
Αν κοιτάξω τα μπλε σου μάτια...

248
00:18:05,040 --> 00:18:06,470
Spider-Man;

249
00:18:06,760 --> 00:18:08,310
Τι έχεις κάνει στο Τέρας;

250
00:18:08,400 --> 00:18:09,960
Δεν ξέρω τι
μιλάς για.

251
00:18:10,000 --> 00:18:12,030
Ναι σωστά.

252
00:18:12,520 --> 00:18:16,350
Το θηρίο σας είπε για αυτό το μέρος.
Γι' αυτό μπόρεσα να σε βρω εδώ.

253
00:18:16,440 --> 00:18:19,270
Φαίνεται να ψάχνεις
για ανανέωση μνήμης.

254
00:18:29,240 --> 00:18:33,190
Πόσο διασκεδαστικό.
Πολεμώντας μέχρι θανάτου.

255
00:18:33,280 --> 00:18:37,870
Αυτή η μάχη δεν είναι
απλά κέρδισε οποιοσδήποτε άλλος

256
00:18:37,960 --> 00:18:39,870
όπως εγώ.

257
00:18:40,120 --> 00:18:43,870
ΣΥΝΕΧΕΙΑ...